TRADIČNÉ "CIMES"

 

 

1.

        ½ kg mrkvy

2 sladké zemiaky (bataty)

½ pohára medu alebo hnedého cukru

½ pohára hrozienok

pomarančový džús - podľa potreby, aby sme zaliali ingrediencie v hrnci

štipka soli

 

Postup: Očistené mrkvy a sladké zemiaky nakrájame na väčšie kúsky. Dáme ich do hrnca, pridáme ostatné ingrediencie a zalejeme džúsom. Varíme na miernom ohni približne 45 minút, kým zelenina nezmäkne.

Recept na 4 porcie.

 

alebo

 

2.           3 poháre očistenej a pokrájanej mrkvy

1 ½ pohára očistených, pokrájaných sladkých zemiakov

5 odkôstkovaných sušených sliviek

1/2 pohára pokrájaného ananásu so šťavou

2/3  pohára medu alebo hnedého cukru

½ pohára pomarančový džús

¼ pohára sherry

¼ č.l. soľ

 

Postup: Vo vode uvaríme mrkvu a sladké zemiaky. Keď sú mäkké, scedíme ich. Zmiešame ich spolu s ostatnými ingredienciami a dáme na pekáč. Pečieme zakryté, približne 3 ½ až 4 hodiny.