<!DOCTYPE html>

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="sk" xml:lang="sk">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="sk" />

<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/822/vRNT8220207.jpg" itemprop="image" width="150" height="150" />
<meta property="og:image:width" content="150" />
<meta property="og:image:height" content="150" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta name="keywords" content="Mojžiš,a,jeho,debata,s,anjelmi" />
<meta name="title" content="Mojžiš a jeho debata s anjelmi - Chabad of Slovakia" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="584079-584087-629105-629248-5965688-5965689-5965687" />
<meta name="article-keywords" content="16403-2170-2898" />
<meta name="scope-aid" content="584079" />
<meta name="scope-aid" content="584087" />
<meta name="scope-aid" content="629105" />
<meta name="scope-aid" content="629248" />
<meta name="scope-aid" content="5965688" />
<meta name="scope-aid" content="5965689" />
<meta name="scope-aid" content="5965687" />
<meta name="article-keyword" content="16403" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabadslovakia.com/templates/articlecco_cdo/aid/5965687/jewish/Moji-a-jeho-debata-s-anjelmi.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="og:title" content="Mojžiš a jeho debata s anjelmi - Chabad of Slovakia" /><link rel="canonical" href="https://www.chabadslovakia.com/templates/articlecco_cdo/aid/5965687/jewish/Moji-a-jeho-debata-s-anjelmi.htm" />
<link rel="icon" type="image/jpg" href="https://www.chabadslovakia.com/media/images/822/vRNT8220207.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=7A8278DB" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=F6E7C5D2" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites-light.css?v=270C0A6B" id="ksites-light-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=FF6B1CBD" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=40836E98" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/default-theme.css?v=546A0139" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=89B8E978" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script>
	
<title>
	Mojžiš a jeho debata s anjelmi - Chabad of Slovakia
</title>
	



<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2023-05-23","primaryArticleId":5965687,"title":"","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"Slovak","contentLevel3":"Vzdelávanie dospelých","contentLevel4":"Šavuot","contentLevel5":"Eseje","contentLevel6":"Mojžiš a jeho debata s anjelmi","siteName":"Chabad of Slovakia"},"time":{"upcomingHoliday":"Chanukah","daysToUpcomingHoliday":19,"hebrewDate":"5787-09-06"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-584079-584087-629105-629248-5965688-5965689-5965687-', 'keywords': '-k2898-k2170-k16403-', 'k': '-584079-584087-629105-629248-5965688-5965689-5965687--k2898-k2170-k16403-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 3076724;var sc_partition = 33;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "ed37864d";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c34.statcounter.com/counter.php?sc_project=3076724&amp;java=0&amp;security=ed37864d&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style> .mobile .menu_items>div.item {height: auto !important;} 
/*Centers logo in Sites 6 */
#header_branding .site-logo-wrapper {
padding: 5px 13px 12px 13px;
}

/*Makes main promo overlay lighter */
.hp-table .hp-row-first .promo_slider .slider .slides .slide_wrapper img {
    mix-blend-mode: soft-light !important;
</style>
</head>
<body class="lang_sk dir_ltr cco_body sites-article">

	


	
	<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>ChabadSlovakia.com</b>
</div>
	<div id="header">
		<div class="wrapper header-wrapper">
			
			


<div id="header_container" class="header_container">
	<div class="clearfix links">
		<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
		<div class="float_right">
			
		<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
			<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Slovenčina</span>
			<div class="languages_listing">
	
		<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
			<div class="float_right icon"></div>
			English
		</div>
	
		<div class="language_item active" lang="sk" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
			<div class="float_right icon"></div>
			Slovenčina
		</div>
	
			</div>
		</div>
	
			
				<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
					<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Ask the Rabbi</a>
				</div>
				
			
			
				<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
					<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
				</div>
			
			
		</div>
		<div class="float_left">
			
				<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
					<a href="/">Home</a>
				</div>
				
			
				<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
					<a href="/36226">About</a>
				</div>
				
			
			

<div class="topBarLink mychabad_login_bar" id="mychabad_login_bar">
	
			
				<a href="/tools/login/default.asp?aid=5965687&amp;jewish=Moji-a-jeho-debata-s-anjelmi.htm" class="login_link" id="login_link">Sign In</a>
			
			
		
</div>
			
		</div>
	</div>
	<div class="break_floats"></div>
</div>

			<div class="clearfix branding-search">
				<div id="header_branding" class="no_outline  logo">
					<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
						

<div class="co_search_form margin05">
	<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
		<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>
		

<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

			
		
		
	
		<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
			<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
				<div class="inner">
					<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
					<div class="break_floats"></div>
					
				</div>
			</div>
		</div>
	</form>
</div>
					</div>
					
						<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/822/vRNT8220207.jpg" width="100" height="100" border="0"  /></a></div>
					
					<a href="/default.asp" title="Chabad of Slovakia" class="site_title">Chabad of Slovakia<span class="site_subtitle clearfix"> </span></a>
				</div>
			</div>
			
			
			<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
			<div class="site-nav-wrapper">
				<script>
var primaryNavigationVersion = "639303574359287517";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="629219" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/3889555/jewish/Slvnostn-otvorenie-idovskho-Vzdelvacie-Centrum.htm" class="item empty" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="3889555">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Slávnostné otvorenie Židovského Vzdelávacie Centrum </span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/629219/jewish/O-ns.htm" class="parent">O<br />nás</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/629219/jewish/O-ns.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="629219"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="629222" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/634180/jewish/Formulcia-hlavnho-ciea.htm" class="item empty selected" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="634180">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Formulácia hlavného cieľa</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/636615/jewish/Nai-zamestnanci.htm" class="item empty selected" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="636615">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Naši zamestnanci</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/636617/jewish/Nai-iaci.htm" class="item empty selected" id="menu_item2-3" data-menu-level="2" data-aid="636617">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Naši žiaci</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/636627/jewish/Uebn-pln-a-osnovy.htm" class="item empty selected" id="menu_item2-4" data-menu-level="2" data-aid="636627">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Učebný plán a osnovy</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/636707/jewish/Rodinn-programy.htm" class="item empty selected" id="menu_item2-5" data-menu-level="2" data-aid="636707">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Rodinné programy</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/636623/jewish/Nae-priestory.htm" class="item empty selected" id="menu_item2-6" data-menu-level="2" data-aid="636623">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Naše priestory</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/636713/jewish/Vuba-jazykov.htm" class="item empty selected" id="menu_item2-7" data-menu-level="2" data-aid="636713">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Výučba jazykov</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/636714/jewish/Metdy-vzdelvania.htm" class="item empty selected" id="menu_item2-8" data-menu-level="2" data-aid="636714">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Metódy vzdelávania</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/6753219/jewish/Fotogalria-M-Gan-Menachem-2026-2027.htm" class="item empty selected" id="menu_item2-9" data-menu-level="2" data-aid="6753219">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Fotogaléria MŠ Gan Menachem 2026-2027</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7354641/jewish/kolsk-Poriadok-2025-2026.htm" class="item empty selected" id="menu_item2-10" data-menu-level="2" data-aid="7354641">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Školský Poriadok 2025-2026</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-10" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/629222/jewish/SM-Lauder-Gan-Menachem.htm" class="parent">SMŠ&nbsp;Lauder<br />Gan&nbsp;Menachem</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/629222/jewish/SM-Lauder-Gan-Menachem.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="629222"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="629225" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/634130/jewish/Nai-zamestnanci.htm" class="item empty" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="634130">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Naši zamestnanci</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/634133/jewish/Nai-tudenti.htm" class="item empty" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="634133">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Naši študenti</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/634136/jewish/Uebn-pln.htm" class="item empty" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="634136">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Učebný plán</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/634139/jewish/alie-aktivity.htm" class="item empty" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="634139">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Ďalšie aktivity</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/634142/jewish/Vyuovac-jazyk.htm" class="item empty" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="634142">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Vyučovací jazyk</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/634144/jewish/Motivcia.htm" class="item empty" id="menu_item3-6" data-menu-level="2" data-aid="634144">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Motivácia</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/634147/jewish/Zujmov-krky.htm" class="item empty" id="menu_item3-7" data-menu-level="2" data-aid="634147">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Záujmové krúžky</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/634157/jewish/Rodiia-pu.htm" class="item empty" id="menu_item3-8" data-menu-level="2" data-aid="634157">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Rodičia píšu</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/634159/jewish/Prihlka.htm" class="item" id="menu_item3-9" data-menu-level="2" data-aid="634159">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Prihláška</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/3161005/jewish/-Lchaim-Club-and-Students-Union.htm" class="item empty" id="menu_item3-10" data-menu-level="2" data-aid="3161005">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span> Lchaim Club and Students' Union</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/6582692/jewish/Cheder-Fotogaleria-2026-2027.htm" class="item empty" id="menu_item3-11" data-menu-level="2" data-aid="6582692">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Cheder Fotogaleria 2026-2027</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-9" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/956164/jewish/Prihlka.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="956164"><span>Prihláška</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-10" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-11" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/629225/jewish/kolsk-Klub-Tora-Or.htm" class="parent">Školský&nbsp;Klub<br />"Tora&nbsp;Or"</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/629225/jewish/kolsk-Klub-Tora-Or.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="629225"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="629227" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/642353/jewish/Ro-HaanaJom-Kipur.htm" class="item hover" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="642353">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Roš Hašana/Jom Kipur</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/642354/jewish/Sukot.htm" class="item" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="642354">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Sukot</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/642355/jewish/Simchas-Tora.htm" class="item empty" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="642355">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Simchas Tora</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/642356/jewish/Chanuka.htm" class="item" id="menu_item4-4" data-menu-level="2" data-aid="642356">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Chanuka</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/642447/jewish/Tu-B-vat.htm" class="item empty" id="menu_item4-5" data-menu-level="2" data-aid="642447">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Tu B’ švat</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/642449/jewish/Purim.htm" class="item" id="menu_item4-6" data-menu-level="2" data-aid="642449">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Purim</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/642454/jewish/Pesach.htm" class="item empty" id="menu_item4-7" data-menu-level="2" data-aid="642454">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Pesach</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/642459/jewish/Lag-B-Omer.htm" class="item" id="menu_item4-8" data-menu-level="2" data-aid="642459">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Lag B‘ Omer</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5994619/jewish/Farbrengen.htm" class="item" id="menu_item4-9" data-menu-level="2" data-aid="5994619">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Farbrengen</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5640788/jewish/Ro-haana-rezervcie-do-2192022.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5640788"><span>Roš hašana - rezervácie do 21.9.2022</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5640992/jewish/Rozpis-asov-modlitieb-na-Nov-rok-5782.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5640992"><span>Rozpis časov modlitieb na Nový rok 5782</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5647893/jewish/Odkaz-na-Ro-haana-5783.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5647893"><span>Odkaz na Roš hašana 5783</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5654384/jewish/Jom-Kippur-5783.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5654384"><span>Jom Kippur 5783</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4147679/jewish/Sushi-v-Suke-fotogaleria.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4147679"><span> Sushi v Suke fotogaleria</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-4" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4220578/jewish/Chanuka-fotogaleria.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4220578"><span>Chanuka fotogaleria</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4594005/jewish/Sila-chanukovho-svietnika.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4594005"><span>Sila chanukového svietnika</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4594014/jewish/Premenou-temnoty-na-svetlo-sprtomujeme-boha.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4594014"><span>Premenou temnoty na svetlo sprítomňujeme boha</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4594017/jewish/Chanuka-je-aj-o-tom-o-sa-stalo-potom-ke-sme-porazili-Grkov.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4594017"><span>Chanuka je aj o tom, čo sa stalo potom, keď sme porazili Grékov</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4594018/jewish/Ak-by-B-h-nemal-energiu-tvori-vetko-by-skonilo.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4594018"><span>Ak by B-h nemal energiu tvoriť, všetko by skončilo </span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4594020/jewish/ZkonyTvojej-vle.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4594020"><span>"Zákony...Tvojej vôle"</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4594025/jewish/Dva-chasidsk-prbehy-pre-Chanuku.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4594025"><span>Dva chasidské príbehy pre Chanuku:</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4594030/jewish/Dva-druhy-zazrakov.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4594030"><span>Dva druhy zázrakov</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5741159/jewish/Chanuka-1944-v-Buchenwalde.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5741159"><span>Chanuka 1944 v Buchenwalde</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-6" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4333387/jewish/Purim-2026-fotogaleria.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4333387"><span>Purim 2026 fotogaleria</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-8" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/3339140/jewish/Lag-Bmer-fotogaleria.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3339140"><span>Lag BÓmer fotogaleria</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-9" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5994620/jewish/Farbrengen-fotogaleria.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5994620"><span>Farbrengen fotogaleria</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/629227/jewish/Sviaton-aktivity.htm" class="parent">Sviatočné<br />aktivity</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/629227/jewish/Sviaton-aktivity.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="629227"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="629228" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825092/jewish/Koer-recepty.htm" class="item hover" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="2825092">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Košer recepty</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4194166/jewish/JWC-Jewish-Womens-Club-BA-Fotogaleria.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="4194166">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>JWC- Jewish Womens' Club BA Fotogaleria</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child selected" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825093/jewish/Trojfarebn-zeleninov-kugel.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825093"><span>Trojfarebný zeleninový kugel</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825096/jewish/Blinces-plnen-ampinmi.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825096"><span>Blinces plnené šampiňónmi</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825106/jewish/Ceaser-alt.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825106"><span>Ceaser šalát</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825107/jewish/Sladk-cestovinov-kugel.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825107"><span>Sladký cestovinový kugel</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825110/jewish/Cimes.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825110"><span>Cimes</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825114/jewish/Coleslaw-alt.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825114"><span>Coleslaw šalát</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825117/jewish/okoldov-pena.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825117"><span>Čokoládová pena</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825120/jewish/okoldov-koliky.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825120"><span>Čokoládové koláčiky</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825125/jewish/okoldov-kol.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825125"><span>Čokoládový koláč</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825128/jewish/olent.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825128"><span>Čolent</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825129/jewish/Fnky.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825129"><span>Fánky</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825130/jewish/Elegantn-cestovinov-alty.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825130"><span>Elegantné cestovinové šaláty</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825131/jewish/Gefilte-ryba.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825131"><span>Gefilte ryba</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825132/jewish/Hamentaen.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825132"><span>Hamentašen</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825133/jewish/Chala.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825133"><span>Chala</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825135/jewish/Jablkov-kugel.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825135"><span>Jablkový kugel</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825136/jewish/Chanukov-recepty.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825136"><span>Chanukové recepty</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825139/jewish/Chutn-farebn-alty.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825139"><span>Chutné farebné šaláty</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825140/jewish/Charoises.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825140"><span>Charoises</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825141/jewish/Kindli.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825141"><span>Kindli</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825142/jewish/Kreplach.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825142"><span>Kreplach</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825143/jewish/Chanukov-latkes.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825143"><span>Chanukové latkes</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825145/jewish/Latkes-rzne-varianty.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825145"><span>Latkes - rôzne varianty</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825147/jewish/Lekach-tradin-medov-kol.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825147"><span>Lekach - tradičný medový koláč</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825149/jewish/Letn-polievky.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825149"><span>Letné polievky</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2825151/jewish/Maca-Brai.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2825151"><span>Maca Brai</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2826250/jewish/Macesov-knedliky.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2826250"><span>Macesové knedličky</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2826252/jewish/Tradin-plnen-kapustn-listy.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2826252"><span>Tradičné plnené kapustné listy</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2826253/jewish/Marock-mrkvov-alt.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2826253"><span>Marocký mrkvový šalát</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2826254/jewish/Medovo-marhuov-kura.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2826254"><span>Medovo-marhuľové kurča</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/629228/jewish/Aktivity-pre-eny.htm" class="parent">Aktivity<br />pre&nbsp;ženy</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/629228/jewish/Aktivity-pre-eny.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="629228"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/4970020" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/4970020" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
				<div class="mobile-menu-bottom-links">
					
						<a href="/36226" class="site-menu-general__link">About</a>
					
					<a href="/search">Search</a>
					
						<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
					
		<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
			<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Slovenčina</span>
			<div class="languages_listing">
	
		<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
			<div class="float_right icon"></div>
			English
		</div>
	
		<div class="language_item active" lang="sk" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
			<div class="float_right icon"></div>
			Slovenčina
		</div>
	
			</div>
		</div>
	
				</div>
			</div>
		</div>
	</div>
	<div id="content">
		<div id="BodyContainer" class="wrapper">
			<div class="body_wrapper  no-hero-image clearfix">
				
	<div class="co_content_container clearfix local_content" id="co_content_container">
		<div class="clearfix">
			
			
			
			<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
			
				<div class="master-content-wrapper g960" >
					

<header class="article-header cf ">
	
<script type="application/ld+json">
{
	"@context": "http://schema.org",
	"@type": "BreadcrumbList",
	"itemListElement": [
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 1,
    "item": {
      "@id": "/templates/articlecco_cdo/aid/629248/jewish/Vzdelvanie-dospelch.htm",
      "name": "Vzdelávanie dospelých"
    }
  },
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 2,
    "item": {
      "@id": "/templates/articlecco_cdo/aid/5965688/jewish/avuot.htm",
      "name": "Šavuot"
    }
  },
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 3,
    "item": {
      "@id": "/templates/articlecco_cdo/aid/5965689/jewish/Eseje.htm",
      "name": "Eseje"
    }
  },
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 4,
    "item": {
      "@id": "/article.asp?aid=5965687",
      "name": "Mojžiš a jeho debata s anjelmi"
    }
  }
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
	
			<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/articlecco_cdo/aid/629248/jewish/Vzdelvanie-dospelch.htm' data-aid="629248">
				Vzdelávanie dospelých
			</a>
		<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
			<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/articlecco_cdo/aid/5965688/jewish/avuot.htm' data-aid="5965688">
				Šavuot
			</a>
		<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
			<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/articlecco_cdo/aid/5965689/jewish/Eseje.htm' data-aid="5965689">
				Eseje
			</a>
		
</div>
	
			<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Mojžiš a jeho debata s anjelmi</h1>
		
			<div>
				
			</div>
		
</header>
				</div>
			
			<div class="body_wrapper clearfix co_body">
				<div class="g700" id="co_body_container">
					
					<div id="ContentBody">
						
						
							<div class="content-area-parent no_margin">
								
	<div id="cco_body">
		<div class="content g700 no_margin no_overflow" id="co_content_container">
			
			
	

	<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
	



<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="" />

<meta itemprop="image" content="" />


<meta itemprop="uploadDate" content="2023-05-23T07:20:31" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
	<meta itemprop="name" content="Chabad of Slovakia" />
	<meta itemprop="brand" content="Chabad of Slovakia" />
	<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
		<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/822/vRNT8220207.jpg" />
		<meta itemprop="height" content="150" />
		<meta itemprop="width" content="150" />
	</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2023-05-23T07:20:31" />
			<div itemprop="articleBody">
				<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
  <div class="co_body article-body cf">
<p>
<b>Šavuot – Anjelom sa nepáčilo, že Tóru dostal Mojžiš</b></p>

<p>Zažili sme vyslobodenie z Egypta. Prešli sme procesom Sefirat Ha-Omer, v ktorom sme očistili naše charaktery. 5. júna privítame sviatok Šavuot, kedy oslavujeme a opäť prežívame darovanie Tóry. </p>

<p>Podstatným výdobytkom darovania Tóry je schopnosť a záväzok spájať duchovné a materiálne sféry. Jedným zo zvykov sviatku Šavuot je celú noc nespať a študovať Tóru. Zvyk pochádza z Midrašu, kde sa píše, ako kedysi pred prijatím Tóry, židovský národ prespal noc a Hospodin musel Židov zobudiť. Aby sme chybu napravili, ďalšie generácie celú noc bdejú. Zdá sa čudné, že práve tí, ktorí zažili zázrak darovania Tóry, deň pred tým prespali noc. Podľa Chasidov bol úmysel dobrý: keďže Tóra je sprievodcom ducha, najvhodnejšou prípravou bolo neviazať dušu na fyzické limity. Ľudia teda spali, aby fyzické telo neobmedzovalo dušu. Takáto príprava však nepostihuje podstatu Tóry. Jej podstatou je spojenie materiálneho a duchovného, takže príprava musí obsiahnuť oboje, telo aj dušu, lebo jedno aj druhé je maximálne prepojené. Vhodnou prípravou na prijatie Tóry bude teda štádium bdelosti. Chasidské stanovisko vysvetľuje, že noc pred sviatkom Šavuot ostávame bdelí, aby sme zdôraznili podstatu Tóry, ako náuky, ktorá nám umožňuje prepojiť materiálne a duchovné.</p>

<p><br>
Iný príklad: Midraš uvádza, že anjelom sa nepozdávalo, že Hospodin dal Tóru smrteľníkom. Keď ju mal prevziať Mojžiš, vyzývali Hospodina: „Čo je zač tento smrteľník, ktorý medzi nás prišiel? Daruj svoju slávu (Tóru) nebu a nie na zem“. Príbeh zdôrazňuje významný rozmer Tóry: v skutočnosti ide o čosi hlboké a tajomné, nielen o jednoduchý manuál na riadenie nášho života. Tóra obsahuje neurčité, ezoterické úrovne, významy nepostihnuteľné smrteľníkmi a zrozumiteľné iba anjelom. Hospodin však námietku anjelov neakceptoval. Namiesto vlastnej reakcie požiadal Mojžiša, aby sa oprel o Tóru slávy a odpovedal anjelom sám. Mojžiš im prečítal niekoľko prikázaní. „Ja som pán, tvoj Boh, ktorý ťa vyviedol zo zeme egyptskej. Boli ste vy snáď otrokmi v zemi egyptskej?“ „Cti svojho otca i matku svoju.“ „Máte vy otca a matku?“ „Zvádza vás snáď zlo?“ Z Mojžišových viet vidíme, že skutočná podstata Tóry nie je v ezoterických sférach, ale skôr v jej naplňovaní na tomto svete.</p>

<p>Božia múdrosť je nekonečná a postihnúť ju nedokáže ani najlepší z anjelov. Postihnúť dokážeme akurát tie, či oné vonkajšie prejavy božskej múdrosti. Na druhej strane, plnením božej vôle cez plnenie prikázaní sa spájame so samou podstatou Hospodina. V tomto zmysle môžu hlavný zmysel Tóry, spojenie materiálneho a duchovného, uskutočňovať iba smrteľníci a len na tomto reálnom svete. Chatam Sofer píše o Hospodinovej rade Mojžišovi, keď sa mal pri debate s anjelmi pridŕžať trónu slávy. Človek vytvára paradox. Na jednej strane je jediným tvorom, ktorému Hospodin priamo vdýchol život. Na druhej strane je človek jediným tvorom, ktorý nezačal existovať okamžite z prachu zeme. Ľudská duša pochádza z najvyššej úrovne božskosti a telo reprezentuje najnižšiu úroveň fyzickej skutočnosti. Človek je naozaj nízky smrteľník, jeho fyzická existencia je omnoho nižšia, ako sofistikovaná duchovná existencia anjelov. Ľudská duchovná podstata je však omnoho vyššia, ako anjelská. Toto chcel Hospodin, aby Mojžiš demonštroval anjelom, keď mu kázal, aby sa pridŕžal Trónu slávy, keď ako smrteľník hovoril s anjelmi.</p>

<p>Uvedené dve krajnosti tvoria človeka vo všeobecnosti a Židov, ako prijímateľov Tóry, osobitne. Náš fyzický život sa riadi návodmi v Tóre (jedlo, pitie, obchodovanie, sobáše, deti, atď.), kým duša získava nevyčerpateľné zdroje, aby tieto veci konala v harmónii s učením Tóry.</p>

</div>
</co:body>
			</div>
			

			<div class="break_floats"></div>
			
	<div class="break_floats"></div>
	

<div class="content-footer">
	
	
	
	
	
	
</div>
	</article>

		</div>
	</div>
</div>
						
						<div class="break_floats"></div>
						
					</div>
				</div>
				
				
					<div class="ads g260" id="co_ads_container">
						
	



<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu local_content js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		
			
				<div class="header ">			
					
						<div class="section_title">
						<div><a data-menu-level="0" data-aid="629105" href="/templates/articlecco_cdo/aid/5965689/jewish/Eseje.htm">Eseje</a></div>
						</div>
					
				</div>
				<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
					
							
								<div class="item first next_selected" data-menu-level="1">
									<a data-aid="5965678" href="/templates/articlecco_cdo/aid/5965678/jewish/Moji-Kr-David-a-Baal-em-Tov.htm"><span>Mojžiš, Kráľ David, a Baal Šem Tov</span></a>
								</div>
							
							
						
							
							
								<div class="item selected" data-menu-level="1">
									<a data-aid="5965687" href="/templates/articlecco_cdo/aid/5965687/jewish/Moji-a-jeho-debata-s-anjelmi.htm"><span>Mojžiš a jeho debata s anjelmi</span></a>
									
								</div>
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="5967054" href="/templates/articlecco_cdo/aid/5967054/jewish/Pre-vsje-to-ahk-narodili-ste-sa-ako-veriaci.htm"><span>"Pre vás je to ľahké - narodili ste sa ako veriaci!"</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item last" data-menu-level="1">
									<a data-aid="6914763" href="/templates/articlecco_cdo/aid/6914763/jewish/Vetko-o-avuot-od-MuDR-Petra-Feldmra.htm"><span>Všetko o Šavuot! (od MuDR. Petra Feldmára)</span></a>
								</div>
							
							
						<div class="separator"></div>
				</div>
			
			
			
	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.asp"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4970020"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

		
	</div>
</div>

	<div id="customizable_promos" class="">
		


        
<div class="sneak-peek-container clearfix">
            
    
        
        
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
            
<div class="wrapper">
                
<div class="widget_content">
                    
                        
<h6>
<a target="" href="/629222">Materská Škola</a>
</h6>
                        
<p>Watch your child blossom!</p>
                    
                    
<a href="/629222" class="thumbnail" target="">
                        
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/707/RnRx7075882.jpg);" alt="" />
                        
                        
<span></span>
                        
                    </a>
                </div>
            </div>
        </div>
        
    
        
        
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
            
<div class="wrapper">
                
<div class="widget_content">
                    
                        
<h6>
<a target="" href="/"> Bratislavský Cheder (Školský Klub) Tora Or</a>
</h6>
                        
<p>Vzdelávanie a židovské dedičstvo, zábava a priatelia – to všetko na jednom skvelom mieste!</p>
                    
                    
<a href="/" class="thumbnail" target="">
                        
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1147/JXYJ11477806.jpg);" alt="" />
                        
                        
<span></span>
                        
                    </a>
                </div>
            </div>
        </div>
        
    
        
        
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
            
<div class="wrapper">
                
<div class="widget_content">
                    
                        
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/901949">Kosher Výrobky</a>
</h6>
                        
                    
                    
<a href="/901949" class="thumbnail" target="">
                        
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1129/IhDF11298087.jpg);" alt="" />
                        
                        
<span></span>
                        
                    </a>
                </div>
            </div>
        </div>
        
    
        
        
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
            
<div class="wrapper">
                
<div class="widget_content">
                    
                        
<h6>
<a target="" href="/807657">Modlitby</a>
</h6>
                        
<p>Sample Teaser</p>
                    
                    
<a href="/807657" class="thumbnail" target="">
                        
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://www.chabadone.org/media/Images/707/XrwU7075894.jpg);" alt="" />
                        
                        
<span></span>
                        
                    </a>
                </div>
            </div>
        </div>
        
    
        
        
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
            
<div class="wrapper">
                
<div class="widget_content">
                    
                        
<h6>
<a target="" href="/templates/articlecco_cdo/aid/1653259/jewish/Mommy-and-Me.htm">Mommy and Me</a>
</h6>
                        
<p>For infants, toddlers and moms.</p>
                    
                    
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1653259/jewish/Mommy-and-Me.htm" class="thumbnail" target="">
                        
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/707/epwm7075876.jpg);" alt="" />
                        
                        
<span></span>
                        
                    </a>
                </div>
            </div>
        </div>
        
    
        
        
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
            
<div class="wrapper">
                
<div class="widget_content">
                    
                        
<h6>
<a target="" href="/templates/articlecco_cdo/aid/629248/jewish/Vzdelvanie-dospelch.htm">Vzdelávanie dospelých</a>
</h6>
                        
<p>Study Torah with the Rabbi</p>
                    
                    
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/629248/jewish/Vzdelvanie-dospelch.htm" class="thumbnail" target="">
                        
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/737/husD7377432.jpg);" alt="" />
                        
                        
<span></span>
                        
                    </a>
                </div>
            </div>
        </div>
        
    
        </div>
    



	</div>


	

					</div>
				
				
			</div>
			
			
		</div>
		
		<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabadslovakia.com%2ftemplates%2farticlecco_cdo%2faid%2f5965687%2fjewish%2fMoji-a-jeho-debata-s-anjelmi.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Moj%c5%bei%c5%a1+a+jeho+debata+s+anjelmi+-+Chabad+of+Slovakia&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabadslovakia.com%2ftemplates%2farticlecco_cdo%2faid%2f5965687%2fjewish%2fMoji-a-jeho-debata-s-anjelmi.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Moj%c5%bei%c5%a1+a+jeho+debata+s+anjelmi+-+Chabad+of+Slovakia https%3a%2f%2fwww.chabadslovakia.com%2ftemplates%2farticlecco_cdo%2faid%2f5965687%2fjewish%2fMoji-a-jeho-debata-s-anjelmi.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabadslovakia.com%2ftemplates%2farticlecco_cdo%2faid%2f5965687%2fjewish%2fMoji-a-jeho-debata-s-anjelmi.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Moj%c5%bei%c5%a1+a+jeho+debata+s+anjelmi+-+Chabad+of+Slovakia">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 5965689);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
	</div>

				<div class="break_floats"></div>
			</div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer">
		
	

		<div class="wrapper body_container">
			
				<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
					
		<div class="footer_container footer_text copyright_text">
			<div class="bottom_padding clear_float">
				<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
				
				<div class="footer_inner_container clearfix">
					

					


	<div class="footer3"><b>Chabad of Slovakia • 421-905-964-155</b></div>
	<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />




Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026212" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>




					
				</div>
			</div>
		</div>
	
				</div>
			
		</div>
	</div>

	
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=AD4120C1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=4B581AE6"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=E103C07F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=ECED4238"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>
	

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad of Slovakia'}; Co.ArticleId     = '5965687';Co.SectionId     = 629105;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 454;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadSlovakia.com';Co.LanguageCode  = '';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Slovenčina':'sk'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

    

</body>
</html>