Roš Chodeš Elul

 

Kto nemá strach, keď zareve lev?

Slovo „lev“ značí písmeno „alef“ v slove Elul. Písmeno „yud“ značí Yom Kippur. Písmeno „heh“ značí Hošana Raba. Keď nastanú dni Awe, kto sa nebojí?

 

Pán sveta, teraz sme prišli žehnať a blahoslaviť mesiac Elul, s veľkou bázňou a chvením. Nastala doba, kedy Ty budeš sedieť na svojom tróne, aby si súdil svet. Preto sa my teraz chvejeme a naše srdcia tečú ako voda. Ja.........dcéra ........., Tebe slúžim, neviem sa dočkať, kedy urobím všetko, čo môžem. Som zo zeme a popola a prišla som prebudiť Tvoje veľké milosrdenstvo, aby si bol milujúci a láskavý ku mne a všetkým Židom v tomto mesiaci Elul, ktorý teraz žehnám. Otvor mi dvere pokánia, dvere modlitby, aby boli moje všetky hriechy odpustené a zapíš ma do Knihy života na Roš Hašana. Požehnaj a urob úspešnými všetky moje cesty, hlavne prácu mojich rúk, a daj mi dobré a čisté srdce, aby som pochopil, aký hlúpy som bol, keď som opustil Tvoju Tóru, ktorá vedie cestu života. Dovoľ, aby som oľutoval svoje zlé skutky. Dovoľ, aby som sa rozhodol nehrešiť a nebudiť Tvoj hnev. Otvor dvere láskavosti a milosrdenstva pre mňa v Tvojich očiach a v očiach všetkých, čo ma vidia. Ty si blízko tým, ktorí ťa vyzývajú. Odpovedz mi tak, že mesiac Elul, ktorý teraz svätím, bude požehnaný Tvojim plným žehnaním. Amen.

 

Drahý B-že, verím, že v mnohých milosrdenstvách, som závislý na Tvojej láskavosti. Prišiel som požehnať mesiac Elul, v ktorom pozeráš na moje činy.

Pre význam slova Elul: „Beda mne a beda mojej duši“. Ale keď sa pozriem do svojho srdca a úprimne oľutujem svoje hriechy, Ty, milostivý B-že, sa obrátiš s láskavosťou na mňa. Názov mesiaca Elul bude potom znamenať: Obrátil som sa k svojmu milovanému a On sa obrátil ku mne. Obrátiš sa k mojim prosbám a odpustíš mi moje hriechy. Drahý B-že, pozri sa dolu zo Svojho príbytku a uzri moje horké srdce, ako som prišiel pred Teba prosiť. Zmaž moje hriechy, stvor vo mne čisté a poctivé srdce, ktoré by som mal odvrátiť od zlého a nikdy ho neviesť zlým smerom. Dovoľ mi držať Tvoju Svätú Tóru a micvy každý deň môjho života. Amen.

 

Pán Sveta, veľmi sa bojím Tvojho rozhodnutia, v Deň súdu, ktorý sa blíži, preto urobím všetko, čo môžem v modlitbách. Všemohúci B-že, zmiluj sa nado mnou, odvráť odo mňa svoj hnev, daj nech Tvoje srdce a uši vyslyšia moje pokánie a modlitbu. Požehnaj mesiac Elul, aby sa naše srdcia prebudili a robili dobro. Nech mesiac znamená „Šťastní ste vy a šťastné sú vaše duše“. Dovoľ nám byť zapísaným a zapečateným v Tvojom Novom roku, pre život, pre zdravie a čestné živobytie. Požehnaný je Ten, kto počúva modlitby Svojich ľudí Izraela s láskavosťou. Počúvaj tieto žehnania ...........dcéry ..........................a prosby môjho manžela a mojich detí. Buď milostivý k nám a celému Izraelu, amen a amen. Nech sa tak stane.