TCHINE NA ROŠ CHODEŠ ADAR
Kráľ, ktorý založil svet na spravodlivosti nie je nikdy naklonený len jednej strane a nikdy neberie úplatky. Svojich spravodlivých súdi s dokonalou precíznosťou.
Teraz ideme svätiť mesiac, v ktorom Mojžiš, náš učiteľ, zomrel, lebo udrel skalu, aby dala vodu. Mal ku skale len prehovoriť, ako si mu prikázal. To by bola Židom príručka . Keď dokonca i kameň reaguje na prehovorené slovo, ako omnoho viac by mal človek reagovať na príkazy a karhanie, aby konal vôľu Stvoriteľa. Nedopusť, aby srdce bolo tvrdé ako skala, teda aby musela trpieť pred tým ako sa bude kajať. Preto sa veľmi bojíme a trasieme strachom keď vo svojich srdciach hľadáme zlé skutky, priestupky a úmyselné hriechy, ktorých sme sa dopustili. Bol si objektívny dokonca aj k Mojžišovi, nášmu učiteľovi. Je toho proti nám tak veľa, sme plní hriechov. Beda nám, že sme so seba urobili bláznov.
Vstaň! Mojžiš, náš učiteľ a otvor nebeské brány, aby cez ne prešli naše modlitby a prosby. Hľaď na Izrael, tvoje stádo, ktoré si choval v púšti a pre ktoré si toho toľko vytrpel. Teraz tu stoja s horkosťou v srdci a so zlomeným duchom a žiadajú ťa, aby si za nich prosil Kráľa, Kráľa všetkých kráľov, Svätého, nech je požehnaný, aby nás požehnal všetkým, čo je dobré, počas tohto mesiaca Adar.
Otvor pre nás dvere zmilovania, dvere láskavosti a dvere života , zdravia a živobytia a úspechu. Ako je napísané:“B-h Vám otvorí Jeho dobrý poklad.“ Toto všetko B-h urobí za tvoje zásluhy, lebo ty si bol poslom, ktorý nás vyviedol z Egypta a priviedol si nás k hore Sinaj. Dal si nám svätú Tóru, naučil si nás sväté micvy aj napriek tomu, že sme Ťa nesmierne rozčulovali. Keď Židia zhrešili, prosil si za nich B-ha. A tak isto, vstaň a pros Izrael v tomto mesiaci Adar, ktorý svätíme, aby ho B-h požehnal.
Tak ako za Tvoje zásluhy, Hašem, nech je Jeho meno požehnané, spôsobil, že mana padala z neba, aj teraz nech vás zahrnie hojnosťou, požehnaniami a úspechom vo všetkej našej práci.
Aby sme neboli zaviazaní iným a nech sú naše kamenné domy
plné. A nech sú aj naše ruky plné B-žieho požehnania. Amen.
Aby sme neboli zaviazaní iným a nech sú naše kamenné domy plné. A nech sú aj naše ruky plné B-žieho požehnania. Amen.