Pri Ejc Hadar
Kabalistická oslava sviatku Tu B’Švat, uvedená v pamflete „Pri Etz Hadar“, ktorý popisuje ovocie, ktoré sa má jesť a časti biblického textu, ktoré sa majú prečítať, naberá formu séderu (ako počas Pesachu). Pamflet zostavil anonymný student rabína Yitzchaka Luriu, tzv. svätého Ari z Tsfatu. Určité ovocie sa zje v určitom poriadku, popri čítaní špecifických častí Tóry. Nasledovný text je úvodná modlitba pre tento séder, odporučená pamfletom „Pri Etz Hadar.“
Prosím ťa, Bože, ktorý formuje, tvorí a vysiela nadpozemské svety a dole na zemi vytvoril ich podobu podľa ich nadpozemského vzoru. „A všetky si ich vytvoril s múdrosťou.“ Nadpozemské formy hore a nižšie formy dolu sa spájajú v stane v jedno. Spôsobil si aby stromy a trávy rástli zo zeme podľa nadpozemských vzorov a tvarov aby cez nich ľudia nabrali múdrosť a porozumenie a aby tak pochopili to, čo je skryté. Nad stromy a trávy si ustanovil svätých anjelov aby dozerali na ich rast a aby sa im darilo. A spôsobil si aby sa na nich liala moc tvojich nadzemských vlastností. „Plody priniesli úrodu“, „každý ovocný strom dáva plody podľa svojho druhu.“ „Zem je nasýtená plodmi tvojej práce,“ aby každý mohol „jesť z jeho ovocia a byť sýty z jeho hojnosti.“ Pretože každú živú dušu osviežuje duchovná moc, ktorá spočíva v ovocí, v ovocí z úst svätých anjelov, ktorí to ovocie strážia.
„Vaše plody pochádzajú odo mňa“, je to odmena plodov materského lona – odmena detí.
„Jeho ovocie je potravou, ktorá je zdrojom liečenia.“ A tak, v tento deň začínajú vaše skutky rozkvetu a obnovy, „človek prinesie jeho plody“, „bude dávať plody podľa svojho druhu.“ To bude splnené v dňoch rozpuku plodov nadpozemského stromu, „stromu života, ktorý je v prostriedku rajskej záhrady,“ stromu, ktorý rodí plody hore.
Nech je tvojou vôľou, Bože, náš Boh a Boh našich praotcov, aby sme zásluhou požívania ovocia, ktoré teraz jeme a zásluhou požehnaní keď rozjímame nad tajomstvom ich nadzemských koreňov, od ktorého sú závislé, aby si na stromy výdatne zoslal tvoju láskavosť, požehnanie a priazeň. Nech sú aj anjeli, ktorých si nad nich ustanovil, naplnení mocným prúdom ich slávy a aby spôsobili, že stromy budú pučať a rásť, od začiatku do konca roka pre dobro, dobrý život, požehnanie a mier.
Splň sľub, ktorý si dal prorokovi Malachiášovi, tvojmu jasnovidcovi: „A vyženiem z pomedzi vás požierača a už nebude ničiť ovocie vašej zeme a réva vášho poľa nepríde o svoje plody, tak hovorí Pán davov.“
Nazri dolu zo svojho nebeského príbytku a požehnaj tento rok dobrom a požehnaním. „Spravíte z neho zdroj požehnaní na večné veky a bude sa tešiť z radosti na vašej tvári.“ „A zem prinesie svoju úrodu a strom v poli bude rodiť plody.“ Zíde na nich požehnanie dobroty aby ich plody boli požehnané medzi nami. Či budeme jesť veľa alebo málo, aj zdravie tela bude požehnané. „A tam Hašem prikázal požehnanie a večný život. Nech úžasná vznešenosť požehnaní, ktoré povieme keď jeme toto ovocie rozžiari prameň požehnaní – spravodlivého – života svetov a nech sa objaví radostná dúha, hrdá vo svojich farbách.
Nech je na nás zoslaný tok, láskavosť a porozumenie aby boli prepáčené a odpustené naše prehrešky a hriechy, ktoré sme spáchali a zhrešili. Zneuctili sme zmluvu a zničili plod spravodlivého, života svetov a zahatili sme tok. Spôsobili sme zadržanie blahodarných dažďov, lebo ich zdroje boli poškodené. Nech sa všetko vráti do pôvodnej výdatnosti, ako je napísané: „Nech je jeho luk napätý.“ „Pretože ty, Bože, žehnáš spravodlivého, priazeň ho obklopuje ako štít.“
Nech sú všetky sväté iskry, ktoré sme roztrúsili my, alebo naši praotcovia, alebo Adam, ktorý zhrešil cez Strom života, pozbierané v úžasnú moc Stromu života. Nech je všetko zlo odstránené z moci tvojho vznešeného mena, ktoré sa objavuje vo verši: „Zhltol bohatstvá a znovu ich vyvráti.“ Nech sa všetko navráti do pôvodnej výdatnosti, a nech nie je zavrhnuté, lebo iba ty, Bože, zhromažďuješ vyvrheľov Izraela. A preto, chytro spôsob aby vyrástol výhonok tvojho služobníka Dávida a nech vyzdvihne svoju moc cez tvoju spásu. Božia ruka spočíva nad celým svetom.
„Namiesto šípky vyrastie strom cyprus, namiesto pŕhľavy vyrastie strom myrta. A bude to svedectvo pre Boha a večné znamenie, ktoré nebude nikdy vymazané.“
„Nech je v krajine až po vrcholy hôr hojnosť obilia, nech sa jej plody trasú ako cédre Libanonu a nech obyvatelia mesta prekvitajú ani tráva na zemi.“ „Potom sa budú radovať stromy v poli“ a strom v poli nadvihne svoj konár a bude rodiť každodenné plody. „A zoberiete z prvého ovocia na zemi.“ Prinesiete prvé plody pred Bohov oltár so slávou a vďakou Pánovi, nášmu Bohu. A v dome Izraela bude mnoho dobra. „Pustatina a suchá krajina sa bude radovať a aj púšť sa bude radovať a prekvitať ako ruža. Bude hodne prekvitať a radovať sa aj potešením a piesňou. Bude jej daná sláva Libanonu a nádhera Karmelu a Šaronu. Zbadajú Božiu slávu a Pánovu nádheru.“
Nech je tak čoskoro v našich dňoch! Amen!
Urob tak kvôli svojmu menu!
Urob tak kvôli svojej pravici!
Urob tak kvôli svojej Tóre!
„Nech sú prijateľné slová mojich úst a rozjímania môjho srdca pred tebou, Bože, moja skala a môj vykupiteľ.“ „Nech je nad nami zhovievavosť Pána, ustanov prácu našich rúk, prácu našich rúk ustanov.“