Hej lachma anja
Hej lachma anja di acholu avhosono bearo demicrajim. Kol dichfin, jejsej vejejchol, kol dicrich jejsej vejifsach. Hašato hocho. Lešono habo-o bearo dejisroel. Hašato avdej. Lešono habo-o bnei chojrin.
Hej lachma anja
To je chlieb biedy, ktorý jedli naši otcovia v zemi egyptskej: kto trpí hlad, nech príde a je s nami, kto trpí núdzou, nech
vojde a slávi s nami pesachový seder.
Tohto roku v tejto zemi, v budúcom roku v zemi Izraela. Tohto roku sme otrokmi, v budúcom roku mužmi slobodnými.