Tašlich
Mi ejl komojcho noisej ovojn v-oiver al peša lišejris nachalosoj, loj hechezik load apoj ki chofejc chesed hu. Jošuv jerachamejnu jichboiš avojnosejnu vesašlich bimculojs jom kol chatojsom. Titén emes lejaakojv, chesed l-avrohom ašer nišbato laavojšejnu mimei kedem. Min hamejcar korosi jo ononi bamerchav jo. Adonoj li loj iro ma jaase li odom. Adonoj li beozroj vaani er-e v-sojnoi. Tojv lachasojs badonoj mibtojach boodom. Tojv lachasojs badonoj mibtojach bindivim.
Ranenu cadikim badonoj lajšorim novo sehilo. Hojdu ladojnoj bechinor, b-nejvel osór zamru loj. Širu loj šir chodoš, hejtivu nogén bisruo. Ki jošor dvar adonoj, vechol maasejhu beemuno. Ojhév cedoko umišpot, chesed adonoj mol-o hoorec. Bidvar adonoj šomajim naasu, uveruach piv kol cvo-om. Kojnejs kanéd mej hajom, nojsejn bo oicorois tehojmojs. Yiru mejadonoj kol hoorec, mimenu joguru kol jojšvej sévejl. Ki hu omar vajehi, hu civo vajaamojd. Adonoj hejfir acas gojim, hejni machševojs amim. Acas adonoj l-oilom taamojd, machševojs liboj ledor vodor. Ašrej hagoj ašer adonoj elojhov, hoom bochar lenachalo loj. Mišomajim hibit adonoj, roo es kol bnei hoodom. Mimchojn šivtoj hišgiach, el kol jojšvej hoorec. Hajojcer jachad libom, hamejvin el kol maasejhem. Ejn hamelech nojšo b-rov chojil, gibor loj jinocél b-rov kojach. Šeker hasus lisšuo uv-rojv chejloj loj jemalét. Hinej ejn adonoj el jerejov, lamjachalim lechasdoj. Lehacil mimoves nafšom, ulechajojsom boroov. Nafšejnu chikso ladojnoj, ezrejnu umoginejnu hu. Ki voj jismach libejnu, ki veshém kodojšoj votochnu. Jehí chasdecho adonoj olejnu kaašer jichalnu loch.
Loj jeoreju veloj jašchisu bechol har kodši ki molo hoorec dejo es adonoj kamajim lajom mechasim.
Tašlich
Kto je Boh ako Ty, ktorý odpúšťa viny, ktorý prehliada priestupky zvyšku svojho dedičstva? Netrvá navždy pri svojom hneve, lebo rád udeľuje milosť. Zľutuje sa opäťnad nami, rozšliape naše viny a uvrhne do hlbín mora všetky naše hriechy. Ty preukážeš vernosťJákobovi a Abrahámovi milosť, ako si prisahal našim otcom od dávnych čias. V tiesni som vzýval Hospodina; Hospodin ma vypočul a vyslobodil ma. Hospodin je pri mne, nebudem sa báť, čo mi urobí človek?! Hospodin je pri mne, je medzi mojimi pomocníkmi, a ja sa zahľadím na tých, čo ma nenávidia. Lepšie je utiekaťsa k Hospodinovi, ako dúfaťv človeka. Lepšie je utiekaťsa k Hospodinovi, ako dúfaťv kniežatá.
Nebudú zle robiťani škodiťnikde na mojom svätom vrchu, lebo zem bude plná poznania Hospodina, ako vody pokrývajú more.
Plesajte v Hospodinovi, spravodliví, úprimným pristane chválospev. Oslavujte Hospodina citarou, ospevujte Ho desaťstrunovou harfou! Spievajte Mu novú pieseň, krásne rozzvučte struny s plesaním! Lebo slovo Hospodinovo je pravdivé a všetko Jeho dielo je verné. Spravodlivosťa právo miluje, milosti Hospodinovej je plná zem. Hospodinovým slovom utvorené sú nebesá a dychom Jeho úst ich všetky voje.
