Tchine na Roš Chodeš Nisan

Ejl rachum oise gdoilois ad ein cheker, nisim venifloois ad ein mispar.

Derbaremdiger foter, der vos tut groiskait gor nit cu derklern, nisim un vunder on a col, mir kumen ject benšen un heilign dem choideš nisan, vos in dem choideš hostu unz, liber G-t, fil nisim geton un groise vunder. Bentš oif unz dem choideš nisan, mir zoln zoiche zain erleizt cu vern fun ale drikung azoi vi du host erleizt dain folk jisroel fun micrajim, un host zei dem jam gešpolten, un di jiden hoben far dir širo gezogt. Azoi oich riboinoi šel oilom, zolstu unz oisleizn, mir zoln zogen širo far dir oif di nisim v´nifloois vos du vest mit unz ton, un mir veln zogen cu dir a naiem šir halelujo.

Pkach einecho ur´ei, efen daine oigen liber G-t, un ze di mi fun dain taiere folk, vifel mi zei hobn cu derhalten dain micvois vos du host zei geboten cu ton in dem choideš nisan, oisromen der chomec fun zeier štub, un esen maces ale zibn teg fun Pesach, vi grois un šver es kumt zei on, machamas di eingeniš fun zeier parnoso, ober zei halten dain bafel un hitn deine micvois. Dum liber G-t, šik a šefa uvrocho cu ale jiden, un zolst unz hitn mit dein heilikait, az mir zoln chalilo nit nichšol veren in isur chomec in Pesach, un es zol unz der heiliger jomtov Pesach gring onkumen, un mir zoln chalilo nit darfen onkumen cu matnas bosor vodom. Un helf unz mir zoln kenen un veln šticen di gefalene baalei botim, zei zoln oich hobn mit vos dem heiligen jomtov cu machen, zei zoln oich nit faršemt veren, amein.

Riboinoi šel oilom, ven mir tuen ject bentšen dem choideš nisan vos in im halten mir dem jomtov vos er vert ongerufen „Pesach“, vail G-t hot ibergehibt di haizer fun jisroel ven er iz ibergegangen in land Micrajim cu toiten zeiere bechoirim, un jiden hoben gešmirt di mezuzois fun di tiren mit dem blut fun dem korban Pesach, hot der mašchis kein šlito nit gehat araincugein in štub fun di jiden. Azoi zolstu onšrajen in ale mašchisim az zei zoln nit kumen cu di tirn fun unzere haizer beiz cu ton unz jiden un unzere kinder un kindz kinder un unzer ganze hoiz gezind, zolstu macil zain fun ale beizn, un zolst unz derleiz haintigen choideš, azoi vi du host unz cugezogt hein goalti eschem, ich vel aich derleizen dem lectn mol, azoi vi dem eršten mol, bimheiro vejomeinu amein.